Geplaatst op 31 augustus 2026 om 21:14u

Het platenlabel Better Noise Records heeft vandaag een stevige cover van Dolly Partons beroemde countrysong Jolene online gezet, die wordt uitgevoerd door de alternatieve metalband Bad Wolves. Voor gitarist AJ Rebollo was dit de druppel die de emmer deed overlopen. Hij maakte enkele dagen geleden zijn vertrek bij de Amerikaanse formatie bekend. Volgens de snarenplukker ergerde hij zich herhaaldelijk aan de creatieve beslissingen die de platenmaatschappij nam voor de band.

Dat Better Noise Records besloot om heel snel na het overlijden van Dolly Parton de bewerking van Jolene te releasen, wekt volgens Rebollo de indruk dat Bad Wolves een slaatje wil slaan uit haar dood. Hij beweert dat de groep tegen het label had gezegd het nummer niet meer te willen uitbrengen, maar dat Better Noise Records daar niet naar heeft geluisterd. Volgens de gitarist is dit onderdeel van een patroon en wil hij niet langer lid zijn van een band die niet zijn eigen keuzes mag maken. Dolly Parton was gevraagd om een vocale bijdrage te leveren aan de cover van Bad Wolves, maar heeft die niet meer kunnen opnemen voordat ze stierf, waardoor hun uitvoering feitelijk onafgemaakt is.

Bizar genoeg heeft de toenmalige samenstelling van de band in januari 2018 al iets soortgelijks meegemaakt. Dolores O'Riordan verdronk destijds in een bad in een hotel, terwijl de zangeres van The Cranberries op het punt stond om de studio in te duiken. Daar zou zij een partij inzingen voor de bewerking die Bad Wolves had gemaakt van Zombie, een wereldwijde hitsingle van The Cranberries. Ook toen besloot de platenmaatschappij om de (onafgemaakte) cover razendsnel uit te brengen. Enkele achtergebleven leden van The Cranberries lieten zich negatief uit over die keuze.

Bad Wolves wordt overigens al langer geplaagd door bezettingswisselingen, waardoor drummer John Boecklin het enige overgebleven lid is uit de originele line-up. Mocht je de door AJ Rebollo (uit principiële overwegingen) gewraakte cover van Jolene zelf willen beoordelen, dan kun je hem in de bijgaande YouTube-video beluisteren. Better Noise Records is overigens wel zo fatsoenlijk om de opbrengsten van het nummer te doneren aan The Imagination Library. Dat is een door Dolly Parton opgezette liefdadigheidsinstelling, die gratis boeken verstrekt aan jonge kinderen.